Betty Haus

Als Putzfrau arbeitete ich einst mit meiner Schwester in einem Haus, das als „Betty’s House“ bekannt ist und mittlerweile zu Büros umfunktioniert wurde. Es handelte sich um ein graues, altmodisches Gebäude mit einer schmalen Treppe, die zum zweiten Stock führte. Früher war es im Besitz einer älteren Dame namens Betty, die in einem der Zimmer gestorben sein soll.

Die Büroangestellten berichteten immer wieder von seltsamen Geräuschen, selbst nachts, wenn sie lange arbeiteten. Einmal hörten meine Schwester und ich Schritte auf der Treppe, während wir im Erdgeschoss putzten. Wir wussten, dass sich niemand anderes dort aufhielt, also beschlossen wir nachzusehen. Als wir die Treppe hinaufstiegen, verstummten die Geräusche plötzlich. Oben am Treppenabsatz befand sich der Lichtschalter, doch er ließ sich nicht betätigen, sodass wir im Dunkeln tappen mussten. Verängstigt kehrten wir nach unten zurück und setzten unsere Arbeit fort.

Später an diesem Abend hörte ich Schritte auf der Treppe, während ich in einem Flur arbeitete. Ich wartete, doch niemand erschien. Schließlich verstummten die Geräusche, und es blieb nur noch das Geräusch meiner Schwester, die in einem anderen Raum arbeitete. Ich erzählte ihr von dem Vorfall, aber sie hatte nichts gehört. Wir hatten schon zuvor merkwürdige Schatten im alten Wohnzimmer gesehen und uns manchmal beobachtet gefühlt.

Um mit diesen unheimlichen Erlebnissen zurechtzukommen, täuschten wir vor, Betty sei anwesend und räume das Haus wie gewohnt auf. Meist beruhigte das die Lage. Sobald unsere Arbeit erledigt war, verabschiedeten wir uns, nur um am nächsten Tag zurückzukehren und zu hören, dass „Betty“ wieder aktiv gewesen sei. Es schien, als gäbe es mehr Vorfälle während der Feiertage.

Insgesamt hatten meine Schwester und ich während unserer Zeit in Betty’s House die Erfahrung gemacht, dass das Anerkennen von Bettys Anwesenheit dazu beitrug, die seltsamen Geräusche und Gefühle der Unbehaglichkeit zu minimieren.

(Anmerkung: Diese Geschichte wurde auf Wunsch des Nutzers vom Englischen ins Deutsche übersetzt.)