Der Tomte im Urlaub?

Als ich einmal für YGS eine Geschichte mit dem Titel „Dämonische Stimmen in der Nacht“ verfasste, führte die Diskussion in den Kommentaren dazu, dass ich über die Tomten nachdachte, Kreaturen aus der skandinavischen Folklore. Ich besitze ein Buch mit dem Titel „A Field Guide to the Little People“, in dem steht, dass die Tomten ursprünglich in Bäumen lebten, nun aber in Innenräumen wohnen und in einigen nordamerikanischen Gemeinden gesichtet wurden.

Vor Kurzem verbrachte meine Frau Julie und ich eine Woche auf Monhegan Island vor der Küste Maines. Wir mieteten uns für eine Woche ein Haus, das Archibald Brown gehörte und nun Fair Hill House genannt wird. Das Land, auf dem das Haus steht, war früher Ackerland und wird seit 1925 von Generation zu Generation weitergegeben.

Monhegan Island ist ein wunderschöner Ort mit rauer Landschaft, Klippen, Wäldern und Einsamkeit. Während unseres Aufenthaltes gingen Julie und ich täglich mehrere Stunden lang wandern, erkundeten die Fichtenwälder und die Klippen. Die Insel hat viele unbefestigte Straßen, darunter eine, die hinauf zum Leuchtturm führt, der hinter unserem gemieteten Haus liegt.

Eines Nachts, als ich Holz aus dem Schuppen hinter dem Haus holte, hörte ich seltsame Stimmen, die die Kiesstraße herunterkamen. Zuerst dachte ich, es wäre etwas ferne Musik, doch dann wurde es zu zwei heiseren und gebrochenen Stimmen, die sich unterhielten. Die Stimmen klangen so merkwürdig, dass sie mich an Trolle aus meiner Kindheitsvorstellung erinnerten.

Trotz der Seltsamkeit der Situation fühlte ich keine Angst oder Beunruhigung. Stattdessen spürte ich eine milde Reizung, weil ich dachte, zwei Leute würden auf den Schuppen zukommen, wo ich mich befand. Doch als ich genauer hinhörte, merkte ich, dass die Stimmen so seltsam klangen und nicht in einer Sprache sprachen, die ich verstand.

Ich griff mir schnell ein paar Holzscheite und ging zurück ins Haus, ohne meine Taschenlampe in Richtung der Stimmen zu richten. Julie hatte nichts gehört, und erst später kam mir in den Sinn, dass es einige wesentliche Details gab. Es war kein Geräusch von Schritten auf dem Kies zu hören, was seltsam erschien, da ich das Geräusch der Schritte für jeden anderen Menschen gehört hatte, der auf der Straße während unseres Aufenthaltes vorbeiging.

Die Stimmen näherten sich mir schnell und ihre überschneidende Unterhaltung ließ es so erscheinen, als würden sie sich nur auf ihr Gespräch konzentrieren, ohne auf ihre Schritte zu achten. Das Fehlen von Licht und Geräuschen von den Stimmen war auch merkwürdig. Nachdem ich darüber nachgedacht hatte, wurde mir klar, dass diese Stimmen ähnlich wie die zwei überschneidenden Stimmen waren, die ich vor Jahren in Illinois hörte, was ich für Tomten halte.

Also frage ich mich bei YGS: Handelte es sich bei diesen Stimmen um Tomten? Waren sie mit dem Winterhaus und Atelier verbunden, das nur wenige Schritte den Berg hinauf liegt? War Andrew Winter dort unterwegs und sprach mit einem anderen verstorbenen Freund? Oder waren es Naturgeister, die mit dem Haus zusammenhingen, in dem wir wohnten? Was auch immer sie waren, sie fügten unserem Urlaub auf Monhegan Island ein faszinierendes Element hinzu.