Als Soldat der US-Armee war ich während meines Einsatzes in Irak im Fob Anaconda stationiert und hatte die Aufgabe, eine von vier Kontrollpunkten am Eingang des Stützpunkts zu besetzen. Meine Aufgabe bestand darin, einheimische Arbeiter zu durchsuchen und sicherzustellen, dass sie keine illegalen Substanzen bei sich trugen. Zudem verifizierte ich ihre Identitäten mit Hilfe unserer Hundestaffel.
Viele Einheimische arbeiteten auf unserer Basis, sei es im Bazar oder in der Baugrube. Ich lernte einige von ihnen kennen und respektierte ihre Kultur. Als meine Dienstzeit zu Ende ging, erfuhr ich, dass viele Arbeiter von Al-Qaida-Spionen getötet wurden, die gezielt jene ausfindig machten, die Amerikanern halfen. Wir hatten strenge Verfahren für den Zutritt einheimischer Arbeiter zum Stützpunkt, einschließlich der Überprüfung ihrer Militär-Ausweise und des Scannens mit Röntgengeräten.
Eines Tages verhielt sich ein älterer Einheimischer namens Hazim merkwürdig, nachdem er durch das Röntgengerät gegangen war. Er sprach nicht mit mir wie üblich und ich dachte, es müsse etwas Schlimmes in seiner Familie passiert sein. Später erfuhr ich, dass Hazim für seine Arbeit mit Amerikanern von Insurgenten erschossen wurde. Seine Frau und sein Sohn kamen zu unserem Kontrollpunkt mit einem Handwagen und über einen Übersetzer teilten sie uns mit, dass Hazim von Aufständischen getötet worden sei.
Ich war schockiert, als Hazims Frau mir seinen blutbefleckten Ausweis aushändigte, da wir diesen in unserem System bereits registriert hatten. Ich rannte zu den Computern und an die Wand, an der wir die Ausweise aufhängten, aber es gab kein Zeichen von Hazims Ausweis. Ich verlangte, mir die Videoaufnahmen des Vortags anzusehen, die Hazim beim Betreten des Gebäudes zeigten und dann, wie er verschwand, als er seinen Ausweis abnahm.
Hazim hatte 8.000 US-Dollar gespart, während er auf der Basis arbeitete, was seine Familie für die nächsten zehn Jahre hätte versorgen können. Sein Kollege erzählte mir, dass Hazim das Geld vor den Taliban versteckt und seinen Freund angewiesen hatte, es seiner Familie auszuhändigen, nachdem er gestorben war.
PFC Chia, 3. US-Infanteriedivision, 2. Zug, OIF 2006-2007
Zu Ehren von Hazim Ashula Muhammod möge er in Frieden ruhen.
Schreibe einen Kommentar